Los 4 libros que Mariana Enriquez recomienda a quienes aman la literatura: «Es el libro más importante y el que reescribo todo el tiempo»
La autora recuerda las lecturas que marcaron su vocación literaria
Mariana Enriquez tenía claro que quería escribir desde muy joven, aunque no sabía adónde la llevaría esa decisión. Algunas lecturas fueron decisivas para encontrar su propia voz, y otras siguen acompañándola años después, convertidas en referencias a las que vuelve una y otra vez. En una entrevista con Librotea, la escritora argentina repasó cuatro de los libros que más la han marcado, desde la novela gótica hasta la poesía y el terror.
Mariana Enriquez recuerda Cumbres borrascosas como el libro que despertó su vocación literaria. «El primer libro que leí en mi vida y que me impresionó mucho en el sentido de decir: “Yo quiero escribir”», cuenta. Y no se trata de una influencia que haya quedado atrás: «Creo que para mí es el libro más importante y el que yo reescribo todo el tiempo». La novela de Emily Brontë, publicada en 1847, cuenta la historia de Catherine Earnshaw y Heathcliff, un hombre marcado por el abandono y el resentimiento cuya pasión acaba arrastrando a dos familias a una espiral de destrucción. Enriquez reconoce en ella algunos de los elementos que después incorporó a Nuestra parte de noche: «Las familias, las propiedades, el niño huérfano díscolo y finalmente peligroso, el hombre endemoniado». La influencia llega hasta un homenaje explícito: en su novela incluyó la expresión «haunt me», la súplica de Heathcliff a Catherine para que regrese como fantasma. En ambas obras, el pasado se resiste a desaparecer y los vínculos afectivos pueden convertirse en una forma de condena.
«También soy muy fan de William Faulkner, y si tuviera que elegir uno probablemente sea ¡Absalón, Absalón!». La elección de Mariana Enriquez conduce a una de las grandes novelas del escritor estadounidense, publicada en 1936. Faulkner reconstruye en ella la historia de Thomas Sutpen, un hombre que llega al sur de Estados Unidos con la intención de levantar una dinastía familiar. Su proyecto termina convertido en una tragedia atravesada por el racismo, la violencia, los secretos y la herencia de un pasado que nadie consigue dejar atrás. La novela avanza a través de distintas voces y versiones de los hechos, obligando al lector a reconstruir una verdad que nunca se presenta de forma sencilla. Esa manera de convertir una historia familiar en el retrato de una sociedad entera guarda relación con Nuestra parte de noche, donde Enriquez también explora los secretos de una familia y las formas de violencia que se transmiten de una generación a otra. En ambos libros, el horror está ligado a la historia y a aquello que los personajes heredan sin haberlo elegido.
La poesía también ocupa un lugar importante en las lecturas de Mariana Enriquez. Cuando le piden que elija un título, se queda con Una temporada en el infierno, de Arthur Rimbaud, por la huella que le dejó en un momento concreto de su vida. «Me gusta mucho la poesía. Cuesta mucho elegir uno, pero tendría que ser Una temporada en el infierno, de Rimbaud, porque hay algo del momento en que lo leí, de la rebeldía, de ese texto que todavía no lo entiendo, que me obsesiono lo suficiente como para aprender francés solo para leerlo», explica. Rimbaud escribió este poema en prosa en 1873, cuando tenía 19 años. En sus páginas aparecen la ruptura con las convenciones, el conflicto con uno mismo y la voluntad de llevar la experiencia hasta sus límites. Es un texto entre la confesión, la alucinación, la exploración poética, aquello que puede fascinar incluso cuando no se comprende del todo.
Mariana Enriquez nunca ha ocultado su admiración por Stephen King, pero entre sus novelas de terror destaca una historia en la que el miedo nace de una experiencia universal. «Yo soy muy fan de Stephen King. Tiene libros que dan mucho miedo, pero Cementerio de animales trata de uno terriblemente real, que es el miedo a perder a la gente que uno quiere, y qué hacer con el duelo», explica. La escritora recuerda que se dio cuenta de ello mientras leía la novela, cuando todavía era muy joven. Publicada en 1983, cuenta la historia de Louis Creed y su familia, que se instalan en una casa próxima a una carretera peligrosa. En el bosque cercano hay un cementerio de animales y, más allá, un lugar que esconde una posibilidad tan tentadora como aterradora: devolver a los muertos a la vida. A partir de esa premisa, King construye una historia sobre el duelo y las consecuencias de no aceptar la pérdida. La elección conecta con uno de los territorios centrales de la literatura de Enriquez, donde lo sobrenatural no sirve para escapar de la realidad, sino para acercarse a sus zonas más dolorosas.
¿Quién es Mariana Enriquez?
Mariana Enriquez (Buenos Aires, Argentina, 1973) es una escritora y periodista argentina, considerada una de las voces más destacadas de la literatura de terror contemporánea en español. Es autora de Bajar es lo peor, Cómo desaparecer completamente y Nuestra parte de noche, con la que ganó el Premio Herralde de Novela en 2019, además de libros de cuentos como Los peligros de fumar en la cama y Las cosas que perdimos en el fuego. Su obra combina terror, crítica social y memoria histórica, con especial atención a la violencia, los cuerpos, las desigualdades y las zonas oscuras de la sociedad argentina.