El aragonés medieval. Lengua y Estado en el reino de Aragón
Guillermo Tomás FaciEditorial: Prensas de la Universidad de ZaragozaISBN: 9788413400563
Sinopsis
Aunque desde la perspectiva actual pueda resultar chocante, entre los siglos xiii y xv el aragonés era una lengua romance autónoma, funcional en todos los ámbitos comunicativos y dotada de un registro formal y escrito. Los archivos guardan decenas de miles de documentos que lo acreditan. El libro explora las razones por las que el aragonés se singularizó dentro del continuo dialectal románico y se escindió de vecinos con los que era totalmente inteligible, como el catalán o el castellano. Tras el cambio idiomático se escondía una transformación política mayúscula: la construcción de un Estado —el reino y la Corona de Aragón— que produjo una cultura hegemónica y una ideología lingüística que reconocían el aragonés como lengua.
Otros libros de Guillermo Tomás Faci
-
El infante Pedro, conde de Ribagorza (1322-1358)
Guillermo Tomás FaciPublicacions i Edicions de la Universitat de Barcelona -
-
Cultura y poder del Estado en la Corona de Aragón. Historiadores e historiografía en los siglos XIII-XVI
Guillermo Tomás FaciPrensas de la Universidad de Zaragoza -
Montañas, comunidades y cambio social en el pirineo medieval. Ribagorza en los siglos X-XIV
Guillermo Tomás FaciPrensas de la Universidad de Zaragoza -
-
El pleito del guiaje ganadero de Ribagorza (1316-1319). Edición y estudio histórico-lingüístico
Guillermo Tomás FaciInstitución "Fernando el Católico"