El tratamiento procesal de las reclamaciones de escasa cuantía en Europa y Estados Unidos

Los obstáculos en la obtención de una sentencia rápida y poco costosa aumentan considerablemente en los asuntos transfronterizos, llegando a resultar excesivos cuando nos hallamos ante controversias que implican cantidades pequeñas de dinero. Es por ello que en el seno de la Unión Europea se ha aprobado el Reglamento (CE) nº 861/2007, por el que se regula un proceso europeo de escasa cuantía, que constituye un cauce procedimental común para todo el territorio de la Unión Europea, a través del cual se pretende proporcionar una tutela rápida y eficaz del crédito, permitiendo la obtención inmediata de un título ejecutivo que facilite el cobro de este tipo de deudas en los diferentes Estados miembros. Nuestro ordenamiento jurídico ha sido recientemente adaptado a este instrumento, por medio de la Ley 4/2011, de modificación de la Ley 1/2000, de Enjuiciamiento Civil, para facilitar la aplicación en España de los procesos monitorio y de escasa cuantía. La presente monografía realiza un análisis comparado de las reclamaciones de escasa cuantía en Europa y en Estados Unidos, país pionero en la regulación de este tipo de reclamaciones. Ello garantiza al profesional un extensivo estudio de los aspectos más importantes a tener en cuenta en este proceso, con una visión estratégica sobre la litigación en Europa para la protección de las reclamaciones de escasa cuantía, tan presentes en la práctica forense y no siempre resueltas desde los Tribunales. En conclusión, el proceso de escasa cuantía supone un cambio en el paradigma de la protección del ciudadano en España.