La ironía en el discurso oral: caracterización desde la pragmática

La ironía verbal ha sido uno de los mecanismos lingüísticos más difíciles de delimitar, fundamentalmente, porque su proceso de comunicación depende de factores contextuales diversos a la vez que específicos. Por ello, numerosos investigadores han tratado de caracterizarla desde múltiples perspectivas de análisis, si bien ninguna logra explicar la totalidad de manifestaciones irónicas posibles, principalmente, porque sus criterios de definición resultan muy heterogéneos, parciales y restrictivos al elaborarse a partir de ejemplos descontextualizados e inventados por el propio lingüista. En vista de los problemas teóricos y metodológicos encontrados en los trabajos previos, el presente libro se propone establecer, desde un marco teórico general pragmáticodiscursivo, las propiedades definitorias de la ironía, lo que supone determinar qué propiedad posibilita su reconocimiento, cómo se interpreta su sentido en función del nivel del enunciado que se vea afectado por la carga irónica y cuáles son las funciones generales que desempeña en la comunicación. La exposición parte de un análisis exhaustivo y sistemático de un corpus de ironías en español procedentes de los programas televisivos La Sexta Noche, Sábado Deluxe y First Dates, correspondientes con las emisiones de febrero y marzo de 2018.