Libros apasionantes que mezclan realidad y ficción, por Kirmen Uribe

Cuenta Kirmen Uribe que La vida anterior de los delfines, su última novela, es un libro “muy difícil de escribir pero muy fácil de leer”. En efecto, la obra del que fuera premio Premio Nacional de Literatura en 2009 por su primera novela, Bilbao-New York-Bilbao, es ambicioso y compleja, tanto en estructura como en variedad temática, pero también apasionante. Sobre ella y los libros que la han inspirado hablamos con él.

La vida anterior de los delfines

Kirmen Uribe

Booket

Ver ficha

“Quería hablar de mi infancia, rodeado de mujeres revolucionarias, pero también establecer un juego de espejos con alguna creadora o intelectual de Nueva York”, explica Kirmen Uribe sobre el origen de esta novela. La chispa que encendió ese juego la encontraría a través de dos mujeres, Edith Wynner y Rosika Schwimmer. “En el archivo de la biblioteca pública de Nueva York, que aparte de libros contiene vidas, me encontré con un archivo de 176 cajas de una tal Edith Wynner, que había estado escribiendo un libro durante 40 años”, cuenta. Era la puerta de entrada a una vida (en realidad dos) fascinante: Rosika Schwimmer fue una activista, pacifista y sufragista, candidata al premio Nobel de la Paz, que a principios del siglo XX luchó por la libertad de la mujer e intentó detener la I Guerra Mundial. 

wp:quote -->

"Era una especie de experimento. Me dije voy a ir a Nueva York a abrir esas cajas, y veré qué cajas se abren en mi interior también"

/wp:quote -->

Esa historia, cuenta Uribe, era ya en sí “el principio de una novela”, pero la suya quería ir un poco más allá. “No me llenaba solamente contar la vida de Rosika y su relación con su secretaria, que es una historia maravillosa, pero el hecho de hacer una biografía no me convencía”. En su lugar, planteó un experimento en el que realidad y ficción, historia y presente, se cruzan y dialogan. “Era una especie de experimento. Me dije voy a ir a Nueva York a abrir esas cajas, y veré qué cajas se abren en mi interior también”.

Así, las vidas de Wynner y Schwimmer se mezclan con la suya propia, la de su pareja y la de las mujeres de su familia en distintas décadas. La vida anterior de los delfines trata sobre el feminismo a través de los años y el papel de los hombres, sobre el pacifismo, pero sobre todo sobre la memoria y las raíces. “Quería contar qué es lo que pasa en la vida de un autor cuando uno está escribiendo sobre el pasado, cuando abre unas cajas, ver qué pasa en la mente del creador. Al final lo que cuenta la novela es mucho más que la vida de Rosicka, es la vida de un migrante en Nueva York, cómo deciden quedarse, las dificultades que tienen, y cómo se ve el propio país, el pasado”.