Libros sobre mujeres que desafían las normas, por Beatrice Salvioni

Francesca y Maddalena son dos amigas que están a punto de llegar a la adolescencia en la Italia de 1936. La primera es de buena familia, y ha sido educada para cumplir de manera estricta las reglas sociales de la época. La segunda es una rebelde conocida como “la malnacida”, por la creencia popular de que tiene poderes oscuros. La amistad entre ambas es el punto de partida de La malnacida, la primera novela de la italiana Beatrice Salvioni, un fenómeno editorial en Italia. Con ella hablamos de su debut y nos recomienda libros sobre mujeres que desafían las normas.

Video: entrevista con Beatrice Salvioni

Salvioni, nacida en Monza en 1995, decidió que su primera novela se situara en un periodo especialmente complejo, el año del auge del fascismo en Italia. Esa atmósfera atraviesa a La malnacida, así como las asfixiantes reglas sociales, en especial en el caso de la mujer.  “En los años 30 resuenan aún más los temas que me interesan, como lo difícil que es crecer y descubrir lo que significa ser mujer en un clima sexista, machista y racista”, explica. “Pensamos que el pasado es lejano, ya cerrado y olvidado. En cambio, muchas cosas siguen siendo las mismas hoy. Precisamente porque es más fácil mirar las cosas objetivamente desde la distancia, se pueden ver mejor las similitudes con el presente”. 

La malnacida

Beatrice Salvioni

LUMEN

Ver ficha

En ese período crucial, Salvioni sitúa a dos niñas cuya amistad desafía a las convenciones. “Desde el principio, cuando pensé en esta historia me interesó mucho el vínculo que se crea entre dos personajes aparentemente muy diferentes entre sí”, cuenta. “La narradora, Francesca, es una niña de buena familia a la que le enseñan la obediencia. Maddalena en este sentido es todo lo contrario, no le importan las apariencias. Maddalena es el personaje catalizador que le permite a Francesca dar ese primer paso para empezar a sacudirse todo lo que le han enseñado en el pasado. Al mismo tiempo, no son tan diferentes, porque ambas tienen sombras. Francesca, esconde un sentimiento de culpa ligado a su hermano pequeño”.

La malnacida también es una novela que refleja la sociedad de la época, a través de las distintas clases sociales. “Sobre todo me interesaba investigar el día a día de las personas en sus detalles más íntimos y cotidianos: lo que comían, los olores, qué adornos tenían en casa…”, detalla Salvioni. “También las diferencias sociales incluso de las cosas simples. Por ejemplo, las mujeres de buena familia tenían medias de seda, mientras que las mujeres que no podían permitírselas caminaban con las piernas descubiertas”. 

Libros sobre mujeres que desafían las normas, por Beatrice Salvioni