Isabel Allende

Fue muy importante, una precursora casi. A mí lo que me cambió fue el lenguaje. Antes tenía una rabia que no sabía encauzar, pero cuando empecé a leer a las feministas vi que ahí había un lenguaje articulado para expresar lo que yo sentía, y que lo sentían millones de mujeres. No era una lunática, como pensaba mi mamá, sino que era parte de algo que ya estaba sucediendo en el mundo. Leer a estas autoras me abrió horizontes.

Cuando empecé a trabajar en la revista Paula, a final de los años 60, leíamos en conjunto. Decíamos vamos a leer a Simone de Beauvoir, buscábamos a las autoras que podían ayudarnos a formar un pensamiento. En la revista tratábamos distintos temas que le podían importar a la mujer y que nunca se habían tratado, como el aborto, el divorcio, la violencia de género... Para poder hacer eso teníamos que estar muy bien informados. Pero leer a Simone de Beauvoir hoy posiblemente no tiene el mismo peso que tenía entonces. Entonces era como que te abrieran una puerta a un mundo desconocido.. Ahora el feminismo ha evolucionado mucho, ha cambiado.

¡Entonces no se podía decir la palabra vagina! Era una palabra que no se la decías a nadie, ni al ginecólogo. Ella lo saca en Los monólogos de la vagina y, de repente, empezamos a darnos cuenta de que teníamos vagina. Hasta ese momento era una parte secreta y oscura del cuerpo. Mientras tanto, se exaltaba al falo, por supuesto.