La señora Dalloway
Virginia Woolf Virginia WoolfEditorial: AlmuzaraISBN: 9788411316781

Sinopsis
«La señora Dalloway» se publicó por primera vez en 1925. La novela relata un día en la vida de Clarissa Dalloway, mujer de la clase acomodada inglesa que está preparando una fiesta en su casa. Toda la acción transcurre durante ese día, a excepción de las historias que se narran en los sucesivos «flashbacks». Esta forma narrativa era lo suficientemente innovadora como para atraer las miradas de los lectores sobre la obra; pero, en realidad, lo primero que llamó la atención de los críticos fue la capacidad lírica de su prosa, plagada de auténticos destellos poéticos que dotan de gran intensidad a la experiencia de lectura. El libro es, ciertamente y en muchos sentidos, un portento literario. Técnicamente impecable no solamente por el carácter lírico de su narrativa, sino por los recursos que despliega su autora. Recursos que bastaron para ubicarla entre lo más moderno de su época (y no solo de su época). Pero, si hay algo prodigioso en «La señora Dalloway», es que nos lleva a atestiguar cómo la precisión técnica puede trabajar no solo en función del contenido y del tema, sino que también puede ofrecernos una auténtica ontología de las relaciones interpersonales, de las delicadas y frágiles redes que nos unen a unos con otros.
Nuestros inspiradores sobre el libro
-
Gioconda Belli Lector
Nunca me canso de releer este libro. Cuando necesito inspiración sobre monólogos interiores o sobre cómo observar la realidad externa manteniendo la atención en las emociones, siempre me ilumina.
-
ACE Traductores Lector
De José Luis López Muñoz merece la pena también La señora Dalloway, Virginia Woolf. Que este traductor haga lo que hace con el inglés de dos señoras tan distintas demuestra que la creencia de que hace falta una mujer para traducir a otra (o un hombre para traducir a otro) es bastante absurda.
-
Manuel Jabois Lector
Porque no merece ninguna explicación a estas alturas Virginia Woolf.
-
Elizabeth Strout Lector
Otra historia sobre la sociedad inglesa después de la I Guerra Mundial contada por la inimitable Virginia Woolf.
-
Soleá Morente Lector
He leído muchísimas obras de ella, soy muy fan. Virginia Woolf nos ha dejado una herencia increíble. La recomiendo por la crítica que hace a la sociedad londinense de aquel entonces, pero que se podría aplicar perfectamente a lo que nos está ocurriendo hoy en día. Como ella, siendo una mujer en aquella época, es capaz de ser consciente y tener la valentía de expresarlo. A nivel literario y de construcción del discurso, la utilización del tiempo: cómo en 12 horas construye la novela, cómo se introduce en la psique de los personajes, que al mismo tiempo parecen ser un reflejo de lo que hay dentro de ella. Esa crítica tan audaz y aguda, y luego la sensibilidad a la hora de escribir, es también enamorarte a cada línea.
Otros libros de Virginia Woolf Virginia Woolf
-
-
-
-
Virginia Woolf (edición especial estuche con: Una habitación propia | La señora Dalloway)
Virginia Woolf Virginia WoolfPENGUIN CLASICOS -
-
-
-
-
-
-
-
-
La reforma del proceso en el Orden Social derivada del RDL 6/2023, de 19 de diciembre
Virginia Woolf Virginia WoolfEdiciones Laborum -
Memorias de un gremio de mujeres trabajadoras
Virginia Woolf Virginia WoolfJosé J. Olañeta Editor -
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Estanterias donde aparece este libro
-
Las 20 mejores novelas británicas del siglo XX
Una ración de títulos brillantes para leer junto a una taza de té: los mejores clásicos británicos y escritores consolidados.
-
Amados y amantes
La literatura que retrata las pasiones humanas. La pasión, el chispazo indiscriminado capaz de provocar un incendio entre hombres y mujeres, ancianos y jóvenes, adultos y niños, hermanos y hermanas, casados y solteros, vivos y mue...
Vanessa Montfort Vanessa Montfort
-
Mucho más que feminismo
La escritora nicaragüense Gioconda Belli tiene entre sus autores favoritos a Virginia Woolf. De ahí que entre sus recomendaciones elija dos títulos de la británica: La señora Dalloway y Un cuarto propio. Del primero afirma que nun...
Gioconda Belli
-
Por qué los hombres deben leer más libros escritos por mujeres
No va a parar. Las manifestaciones del pasado 8 de marzo por toda España demostraron que el grito feminista en pos de la igualdad ha llegado para quedarse. No es un grito de ayer. Se oye desde hace años, pero ahora, por fin se esc...
Manuel Jabois
-
Anti San Valentín
LIBROS SOBRE EL DESAMORNo siempre se está enamorado y, sin embargo, uno puede ser plenamente feliz. El enamoramiento, a fin de cuentas, es una etapa en la que idealizamos mucho. Luego llega la realidad y (a veces) el batacazo. Por...
-
Traducciones canónicas
Para celebrar el Día Internacional de la Traducción (30 septiembre), los miembros de la Sección Autónoma de Traductores de Libros de la Asociación Colegial de Escritores de España (ACETRADUCTORES, ACETT) han elaborado este lista...
ACE Traductores
-
SPOILER: Suicidio
La realidad del suicidio se oculta bajo un manto de prejuicios, estigmas y tabúes de los que es preciso liberarse para abordar su prevención y amortiguar sus consecuencias. Mientras el periodismo ignora el millón de muertos por su...
Librotea
-
Escritores suicidas
LIBROS DE AUTORES QUE SE SUICIDARONUn escritor casi siempre escribe hacia la dificultad, buscando aquellas cosas que se le resisten. Busca, en definitiva, problemas, para poder solucionarlos. El resultado de esa travesía se llama ...
Juan Tallón
-
Libros imprescindibles con personajes que nunca se olvidan
¿Puede alguien hacerse amigo de unpersonaje de ficción? Pese a que algunos observarían en esesentimiento un síntoma de algún trastorno de personalidad, losamantes de la literatura seguro que reconocen esa sensación. Haypersona...
Librotea
-
Libros imprescindibles para mentes abiertas, por Soleá Morente
Hay apellidos que marcan, pero también hay personalidades que sobresalen. En el caso de Soleá Morente se cumplen ambos preceptos. La hija menor de Enrique Morente lleva tiempo labrándose una carrera tan libre como la de su padre. ...
Librotea